位于镰仓的稻村崎，有一栋附近人称为“城御殿”的雄伟建筑矗立在临海的悬崖上，宛如神秘的古堡。这栋建筑物有好几个尖塔、城墙、枪眼……整片城墙上爬满藤蔓，它将这一带的风景妆点得十分雅致。
“城御殿”的主人名叫古官春彦，以前是个伯爵。
古官家从战国时代就是世袭的，明治以后获颁伯爵头衔，在贵族阶级中算是相当有钱的。
建造这座“城御殿”的是古宫春彦的父亲——古官丰彦，他长期在欧洲读书，不只去过英国，还遍游意大利、法国、德国、荷兰等国。
古宫丰彦很喜欢欧洲的古堡，回到日本后，便在稻村崎的悬崖上建造这座“城御殿”。
“城御殿”里面的家具、摆饰大都是古朴典雅的西洋物品，它们全都是古宫丰彦不断地花钱从国外购买的贵重物品，使得整座“城御殿”充满异国风情。
古官家每年六月的第一个星期六晚上会举办一场盛大的通宵化装舞会。
这个惯例在战争期间曾经停止。战争结束后，又因为种种因素而没有举行；如今社会景气稍稍复苏，终于决定举行化装舞会。
今晚正是六月的第一个星期六，“城御殿”的大厅灯火辉煌，高耸的天花板上贴着像蜘蛛网一般的金、银、红、白贴纸，整片墙壁摆满各种颜色的花束。
“这么紧急请你们过来是有原因的，这是我今天早上收到的信。”
古宫春彦焦急地说道。
他今年大约四十岁，很有名门子弟的气势，是一位高雅的绅士。
黑木侦探与三津木俊助看到古富春彦递过来的信，不禁对望一眼。
“夜光怪人”想要你家小姐的项链，请小心！
这封信是用原子笔写的，三津木俊助对这个笔迹很熟悉。
“阿进，你看一下，认得这个笔迹吗？”
御子柴进看完这封信，开始激动地喘着气。
“三津木先生，这是上次在‘防窃展览会’……”
“对，这跟通知我们‘夜光怪人’想要‘人鱼之泪’那封信的笔迹一样，应该又是那个少女通知我们的。”
三津木俊助和御子柴进露出一脸复杂的表情。
那个少女的行为越来越奇怪，在“人鱼之泪”失窃案中，她也是先送上一封预告信，可是后来却自己去偷珍珠项链。
既然这样，她为什么又要预先告知大家“夜光怪人”的目标呢？
现在她又捎来一封预告信，难怪三津木俊助和御子柴进会感到百思不解。
古宫春彦说：
“我接到这封信时也很惊讶，想了很久，终于想到和‘夜光怪人’最有线的就是你们。‘人鱼之泪’一案，你们与‘夜光怪人’有过直接接触，所以这次应该可以抓到他才对。因此我今天专程找你们来。”
被古宫春彦这么一夸，他们三人真想找个地洞钻进去。
“哪里，您这么说让我觉得很羞愧，小田切准造先生那么信赖我，可是‘人鱼之泪’还是被偷走了，我真是没脸见人。”
黑木侦探一提到那件事就觉得脸上无光。
古宫春彦却安慰道：
“没关系啦！每个人都有过失败的经验，正因为有失败，才会奋发图强、努力不懈，失败为成功之母嘛！尽管你们在那个事件中尝到失败的滋味，却因此更了解‘夜光怪人’的偷窃手法。怎么样？你们愿意接受我的委托吗？”
黑木侦探与三津木俊助对望半晌，然后黑木侦探回答：
“这个工作我们接了。我曾经被‘夜光怪人’摆了一道，实在不愿意就此罢休，只要有机会，我一定要报仇。三津木先生，你觉得如何？”
“我也一样，请让我协助黑木侦探吧！”
三津木俊助也很干脆地接受古宫春彦的委托。
古宫春彦兴奋地说：
“这样我就放心了，两位愿意接受这份委托，我真是感激不尽。”
接着，三津木俊助提出问题。
“他提到是什么样的项链？”
“那是我父亲——丰彦去欧洲旅行时买回来的钻石项链，听说是某王室的东西，由我母亲传给我妻子；我妻子去世后，就传给我女儿珠子，可说是我们的传家之宝。”
“你女儿今晚会戴那条项链出现吗？”
“是的。”
“可不可以今晚不要戴出来，戴别的项链如何？”
“不可以，这是一项惯例。当我收到这封信时，突然想到一个计策。”
“什么计策？”
“珠子有个随身待女叫藤子，她最近刚来不久，而且年纪和珠子一样都是十八岁，是个很可爱的女孩子，身材也和珠子相仿。原来我打算让珠子化装成法国贵族的公主，藤子扮成公主的侍女，但现在我想掉换一下角色。
“也就是让藤子打扮成公主，戴上假的项链，而珠子则扮成侍女，戴上真正的项链，如此一来，大家都想不到珠子会装扮成侍女，反而将注意力放在藤子身上；而且她们都戴着面具，不会那么容易被识破，这个计策如何？”
黑木侦探与三津木俊助听了都拍手赞成。
只有御子柴进露出不安的表情，心中暗忖道：
（这个方法真的可以瞒过既恶劣又狡猾的“夜光怪人”吗？）
<hr />
注释：