牛车在阳光下前进。
博雅的腰部感受到车轮辗地前进的声音，脑子里却在思考方才发生的事。
真是奇妙的老翁。那一定是某种幻术。回去后，马上到晴明家告诉他这件事……博雅暗忖。
这时，牛车停下来了。
“怎么回事？”博雅朝车外问道。
“方才那位瓜果老翁说，想与博雅大人说一件事……”耳边传来随从的声音。
掀开垂帘一看，那老翁果然笑眯眯地立在眼前。右手扶着拐杖，左手则捧着一个瓜果。
“您是源博雅大人吗？”老翁问。
“是。”博雅不自禁点头。
“您今晚打算到安倍晴明宅邸去吧？”老翁又问。
为什么老翁知道这事？
刚刚自己的确在牛车内想到这事，但那也只是在内心盘算而已。难道自己在不知不觉中自言自语出来，给老翁听到了？老翁不等博雅回话，接着说：
“如果去了，麻烦您转告晴明，说崛川老爷今晚会去见他。”
“今晚？”
“我会带两个竹筒牢笼去，拜托他关照一下。”
“牢笼？”
“您这样讲，他就知道。”
博雅完全听不懂老翁说的意思。
“这是给晴明的见面礼。”老翁语毕，将手中的瓜果抛给博雅。
博雅双手接住瓜果。瓜果相当重，沉甸甸的。那种感触和重量决非幻术形成的。
博雅注视着手中的瓜果，抬起脸时，老翁已不知去向。只见干燥地面上，闪烁着白晃晃的七月阳光。