对付他。
他吃力地带着两个人游到哈利身边，恶狠狠地瞪着那群人鱼，示意他们把哈利松开。就在此时，人鱼们忽然欢呼起来，松开了哈利。
德拉科转过头，一个庞然大物正朝他们游来，他有一个鲨鱼的脑袋，下面却是穿着泳裤的人的身体……是克鲁姆，看样子他想给自己变形，但是不太成功。
半人半鲨鱼的克鲁姆朝着赫敏游去，他对着绑着赫敏的绳子又扯又咬，但他的新牙齿结构古怪，但凡是比海豚小的东西他咬起来都格外别扭，而且可以肯定他的动作并不小心，他简直要把赫敏咬成两半了。
哈利弯下腰从地上捡起了一块锋利的石头扔给克鲁姆，示意他用石头磨破绳索。克鲁姆接过石头后朝他点点头，很快就解救了赫敏将她带走了。
德拉科皱起眉，凑到哈利身边，撞了撞他的手臂：“你和他不是对手么？”
哈利点点头，又摇摇头，德拉科没有理解他的意思，追问道：“你为什么要帮他？”
哈利从地上拾起一块石头，指了指绑在雕像上的最后一个人。那是一个一头银发的小女孩，她静静地闭着眼，沉睡的面容如同天使。
他朝着那个小女孩游去，而人鱼又聚集到了小女孩身边阻拦着他，哈利吼了句什么，从口袋里抽出了魔杖指着他们。那群人鱼的脸上露出了一丝惧怕，他们虽然看起来非常可怕，但他们和巨乌贼一样不会并且惧怕魔法。
人鱼们不得不退开了，哈利游上前麻利地割开了小女孩身上的绳子，他一手将她抱起、另一手提着罗恩就要往上游去，德拉科连忙追上了他。
“波特，你到底在做什么？”他伸手扳过了他的脸，强迫他看着自己，他终于明白他为什么会做这一连串在他看来匪夷所思的事情了——他被人鱼拦住、帮助克鲁姆、救出小女孩，都是只是出于对其他人性命的担忧，而这恰恰令他觉得很好笑，“你不知道这些人质不可能会死吗？”
男孩张了张口，他终于说话了，虽然还是只冒出了几个泡泡，但德拉科看明白了：“可是那首歌里说——”
“波特，你怎么这么傻，那只是吓唬你的！”德拉科觉得又好气又好笑，早知道是这样他一开始就告诉他了，还害得他们白白浪费时间。
哈利明显有些泄气，德拉科郁闷之余倒是觉得他的表情可爱极了，强忍住了想要亲一口的冲动。他们没再说什么，一人架着小女孩的一只胳膊往上游。人鱼也跟着他们游上来了，他们轻快自如地在水中游来游去，看着两人在水中挣扎……
德拉科觉得自己越来越疲惫了，身体几乎要往下坠。他看向一旁的哈利，男孩的黑发在水中起起伏伏，他两眼泛白，脖子两侧的鱼鳃开始消退，身体上鱼的性状越来越不明显……德拉科知道他也快撑不住了，于是用力地往上托了一下压他身上的两个女孩。
忽然，他感觉自己的头猛然露出了水面，新鲜而温暖空气涌入肺中，他大口大口地呼吸着，喉咙有些痛。德拉科带着潘西和小女孩继续往前走，他侧过头看向哈利，后者脸上沾满了水，沿着脸颊的弧度流入细细的脖颈。他甩了甩头发，也转过头看着他，脸上绽开了一个灿烂的笑容。
德拉科呼吸一窒，内心像是被一道阳光照亮了。他忽然觉得耳边人群的喧闹声和身上湿湿黏黏的感觉都不那么重要了，头顶的光是如此耀眼明媚，让他想要永远握住，死不放手。
“波特……”他正想说周末我们去霍格莫德约会吧，男孩却转过了头，罗恩已经醒了过来。
不只是罗恩，潘西和那个小女孩也迷迷糊糊地睁开了眼睛。潘西清醒后一眼就看见了德拉科，他浅金色的发被水浸透了粘在脖子上，看起来有些狼狈，苍白的皮肤在明亮的光线下显出一种半透明的质感，清冷绝伦。她呆呆地这样看着，忘了眨眼。
哈利和罗恩辩解着自己为什么又多救了一个人上来，以及为什么德拉科也在这里，没有注意到一个哭泣着的人正朝他们扑来，用力抱住了那个一头银发的小女孩。
“哦，加布丽！”芙蓉呼唤着她妹妹的名字，打量着她的脸颊，关切地问着，“你没事吧？是格林迪洛——格林迪洛困住了我——”
她的目光投向了哈利，眼神很热切：“是你救了她对吗？”
“呃，是，还有——”哈利还没说完就被芙蓉搂住在脸颊上亲了一下，他窘迫极了，而在一边虎视眈眈的德拉科还没来得及吃醋，芙蓉就冲到了他的面前：“哦，你也有帮忙对不对？真的太感谢了——”
“等等——”德拉科还没来得及阻止，他的脸上也被印了一个唇印，他旁边的潘西嫉妒地瞪着芙蓉。
他们一上岸就被庞弗雷夫人带过去用大毯子包住了，周围的人都围上来询问状况，赫敏也跑到了哈利身边大声祝贺他：“哈利，你真棒！你这次完全是自己完成任务的！”
第45章 袜子
哈利犹豫着想要告诉他们多比的事，而巴格曼先生洪亮的声音已经在上空响起了，他开始宣布各位勇士的比分：
“女士们，先生们，我们终于做出了决定。人鱼首领默库斯把湖底发生的一切原原本本地告诉了我们，我们决定在满分为五十分的基础上，给各位勇士打分……
“芙蓉·德拉库尔尽管表现出了对泡头咒的出色运用，但在接近目标时遭到格林迪洛的袭击，未能成功救出人质。我们给她25分。”
看台上传来一片掌声，芙蓉摇摇头，哑声说道：“我应该得零分的。”
“威克多尔·克鲁姆运用了变形术，虽不完整但很有效，他是第一个带着人质返回的，但他比一个小时超过了五分钟。我们给他46分。”
卡卡洛夫巴掌拍地格外起劲，一副得意洋洋的样子。
“哈利·波特使用了鳃囊草，取得了惊人的效果。但他回来的时间远超过了一个小时，不过人鱼首领告诉我们，他是第一个找到人质的，但他要确认所有人质都顺利离开后才离开，而不只是关心自己的人质……德拉科·马尔福也是如此，他使用了泡头咒，是第二个到达的勇士……大多数裁判，”巴格曼先生说到这儿顿了一下，非常不满地扫了卡卡洛夫一眼，“认为这充分地体现了高尚的道德风范。所以……波特先生的分数是45分，马尔福先生的分数是42分。”
哈利的心欢悦起来——他本以为自己的多此一举会给德拉科带来很大的麻烦，他并不在意自己的分数，但如果因此连累了他的话，哈利会感到非常内疚。罗恩和赫敏呆呆地看着他，随后马上欢呼起来，不顾他还被罩在毯子里，跑上来紧紧抱住他。
“真有你的，哈利！”罗恩在喧哗声中扯着