您的位置:棉花糖小说网 > 文学名著 > 一辈子做女孩 > 印尼故事(47)

印尼故事(47)

作品:一辈子做女孩 作者:伊莉莎白·吉尔伯特 字数: 下载本书  举报本章节错误/更新太慢

    他笑着跑开。每一天,在他激起我的回应后,他总是笑着跑开。我通常最后也笑了,在看不见他的身影之后。我惧怕这恼人的孩子,却又期盼他来。他是这段艰难的旅程途中唯一的喜剧片段。圣安东尼(SaintAnthony)曾叙述自己前往沙漠静思期间遭受各种幻象袭击--恶魔与天使;他说,他在独处时,时而遭遇看似天使的恶魔,有时则发现看似恶魔的天使。当圣人被问及如何区分其差别,他说,只有在那东西离开你身边后,你才分辨得出何者是何者。他说,你若胆颤心惊,造访者就是恶魔。你若感到宽心,那就是天使。

    我想我知道这小无赖是何者,他总是引我发笑。

    沉默不语的第九天,傍晚日落时分,我在海滩禅坐,直到午夜过后才站起身来。我记得心想:quot;这就是了,小莉。quot;我对自己的心说:quot;这是你的机会。让我看看你之所以哀伤的一切原因,让我看到一切,切勿压抑。quot;所有哀伤的想法与回忆随之一一抬头,站起身来自报姓名。我注视每一种想法,每一份哀伤,我对它们的存在表示认可,感觉到(并未尝试保护自己而加以阻止)它们的剧痛。而后我对哀伤说:quot;没事。我爱你。我接受你。现在进来我的心吧,都过去了。quot;我真的感觉到哀伤(仿佛哀伤是有生命的东西)进入我的心(仿佛心是真实的房间)。然后我说:quot;接下来是哪位?quot;下一个忧愁于是现身而出。我看着它,体验它,祝福它,并邀请它也进入我的心。我如此处置曾经有过的每一种哀伤想法--回溯多年的记忆--直到一点东西也不剩。

    而后我对自己的心说:quot;现在让我看看你的愤怒。quot;我生命中的每一段愤怒插曲都一一出现,介绍自己。每一个误解,每一个背叛,每一个失落,每一个愤怒。我一一看见它们,对它们的存在表示认可。我彻底感受每一个愤怒,仿佛头一遭发生,然后我说:quot;现在进入我的心来吧。你可以在此歇息。现在安全了,都过去了。我爱你。quot;如此持续数小时,我在这些对立的感受之间摇来荡去--前一刻彻底体验震撼人心的愤怒,下一刻却又在愤怒走进我的心门、躺下来、舒服地蜷伏在兄弟身边、停止争斗之时,体验到完全的冷静。

    接着,最困难的部分到来了。quot;让我看看你羞愧的事。quot;我向我的心提出要求。天啊,随后我看见这些令人惧怕的事。我卑贱的失败、谎言、自私、嫉妒、傲慢一一展现出来。然而我并未逃避。quot;让我看看你最糟的部分。quot;当我把这些羞愧部分请入我的心,它们各个都在门口犹豫起来,说:quot;不--你不要让我进去吧……你难道不明白我做了什么?quot;我说:quot;我真的要你。即使是你,真的,甚至连你也欢迎来到这里。没事了。你得到原谅。你是我的一部分。现在你可以歇息,都过去了。quot;

    这一切都结束之后,我已成空。我心中不再有任何争斗。我探查自己的心,审查自己的美德,我看见内心的容量。我看见我的心甚至尚未饱和,甚至在收容那些不幸的哀伤、愤怒与羞愧之后;我的心可以轻而易举地接受更多,宽容更多。它的爱无穷无尽。

    那时我才明白,这是神爱吾等、接受吾等的方式,宇宙间没有所谓地狱这回事,或许除了在我们自己饱受惊吓的内心当中才有。因为即使一个衰弱、有限的人,也能够体验这种绝对宽恕与自我接受的插曲,那么请你想象--只需想象就好--无量慈悲的神所能给予的宽恕与包容。

    我还知道,这段暂时的平静只是一时。我知道我仍未完全解决,我的愤怒、我的哀伤以及我的羞愧,最后仍将悄悄回来,逃离我的心,再次占据我的脑袋。我知道自己必须持续再三对付这些想法,直到慢慢决心改变自身的整个生活。我也明白这是艰难、劳累的事情。然而在黑暗寂静的海边,我的心对我的脑子说:quot;我爱你,我永不离开你,我会永远照顾你。quot;这承诺从我的心浮上来,我张口拦截它,含在嘴里,品尝它,离开海边,走回我暂住的小屋。我找来一本空白笔记本,翻开第一页--这时我才张口说话,让言语在空气中自由。我让这些话打破沉默,而后用铅笔在纸页上记下巨大的声明: