year ter of Education, Baron Kikuco translate four Cers taken from taugate religion of ers o. yi (^^_^fo^C) . I translated t Principle of y. It is for t tinction betem of teacaug a cerm in Ce otianity_but term czu coo (^ ^.$lM) in teacranslated by Dr. Legge as quot;t; for in terally, tleman. In fact, tem of py taugleman. Noleman and made it a Religion, _a State religion. t Article of Faitate Religion is Ming fen ta yi_ty_whus be called: A Code of honour.
In tate religion Confucius taug true, rational, permanent and absolute basis, not only of a State, but of all Society and civilisation, is tleman, t ty in politics_all of you, I t tance of ty. But I am not quite sure t all of you are ae necessity of ty; in fact, as t;t be ; sy of t ty and civilisation ant break doo s us take, for example, sucrivial matter as gambling in social life. Noo gamble all recognise and feel to pay urns up, gambling ant become impossible. ts again_unless mercs recognise and feel to fulfil tracts, all trading you t can be taken to t. true, but if ts, _ make ting merc fulfil ract? By force. In fact, ty can only be ogetime by force. But t force alone cannot y permanently toget to fulfil ract, uses force. But trate or president of a republic_y? You kno by force; but t? Eithe policemen or by fraud.
In modem times all over to-day_and I am sorry to say norate and president of a republic make ty by fraud. In modem times tician, magistrate and president of a republic tell t do y, because it is for ty and for try; and t ty means t ion. tician or president of a republic is fraud, because try, ion, means for tician, magistrate and president of a republic ten to ty tric ligor cars and all ts and luxuries o supply is fraud because tion of a sense of penny in to t transfer and possession of property y, as ransfer of money on a gambling table, ification ician, magistrate or president of a republic, altalk of ty and try, really depend upon t only makes y, but also makes t of property and be satisfied een sician and president of a republic receive an income of ty t is fraud because rate and president of a republic in modem society believe, openly say and act on t ty, no sense of ics.
You old you, said_t t of a king to govern us is eit or a diabolic ician, magistrate and president of a republic is is tism of ty, ty, no sense of ics and yet plausibly talk of ty and try; it is tism ;tiny, delirium, t rage of sansculottic insurrections, tated tyrannies, brutal degradation of ty of tsquot; o-day. In s, it is tion of fraud and force, Jesuitism and Militarism, laion of force and fraud outraging t te against tician, magistrate and president of a republic.