您的位置:棉花糖小说网 > 文学名著 > Selected Poems of W. B. Yeats > The Crucifixion Of The Outcast

The Crucifixion Of The Outcast

作品:Selected Poems of W. B. Yeats 作者:叶芝 字数: 下载本书  举报本章节错误/更新太慢

    A MAN, hin brown hair and a pale

    face, he road

    t o town

    of the Shelly River. Many called him Cum-

    he son of Cormac, and many called

    , ild horse; and he was

    a glee man, and  parti-

    coloured doublet, and ed shoes,

    and a bulging . Also he

    blood of th-place

    ing and

    sleeping places he four provinces of

    Eri, and  upon

    trayed

    from toe Friars

    and totlements to a row of

    crosses  against the sky

    upon a tle to the

    town, and , and shook

    it at they were

    not empty, for ttering

    36

    about t how, as like

    as not, just sucher vagabond as

    hem; and

    tered;  If it were hanging or bow-

    stringing, or stoning or be would

    be bad enoug to he birds

    pecking your eyes and ting

    your feet ! I  the red wind

    of thered in his cradle

    t the

    tree of deat of barbarous lands, or

    t tning, e Dathi

    at t of tain, ten

    his grave had been dug

    by toothed

    merro ts of the deep

    sea.

    hile he spoke, he shivered from head

    to foot, and t came out upon

    why, for

    he had looked upon many crosses. he

    passed over tle-

    ment Ed gate, and t-

    27

    udded  nails, and , her

    wer, and of him he asked

    a place in t-he lay

    brotook a glourf on a shovel,

    and led to a big and naked out-

    rey rushes; and

    t ligwo

    of tones of t the glow-

    ing turf upon th and gave him

    two unligraw,

    and s hanging from a

    nail, and a sh a loaf of bread and

    a jug of er, and a tub in a far

    corner. t him

    and  back to he door.

    And Cumhe son of Cormac began

    to blourf, t he

    mig the wisp

    of stra ed him

    notraw were

    damp. So ook off ed shoes,

    and dreub out of th

    t of he

    ; but ter was

    so dirty t  see ttom

    eaten

    all t day; so  e much

    anger upon tub, but took up the black

    Ioaf, and bit into it, and t out the

    bite, for the bread was hard and mouldy.

    Still  give o h, for

    drunken these many hours;

    his

    days end,  tasted,

    to make ful.

    Noo  he

    flung it from raighe

    er ter and ill-smelling. then

    it broke

    against te wall, and ook

    do to  about him for

    t. But no sooner did ouc

    t

    th anger, he rushed

    to t- the lay

    brotomed to such

    outcries,  on tside; so

    Cumied tub and began to

    beat t, till ther

    carne to t ailed

    of sleep.

    ails me ! sed Cumhal,  are

    not t as the sands of

    t the

    fleas in t as many as the waves

    of t the

    bread as  of a lay brother

    the

    er in tter and as ill-smelling

    as  t-er the

    colour t shall be upon him when he has

    been che

    lay brot t, and

    back to oo

    sleepy to talk . And Cum-

    on beating at the door, and

    presently

    once more, and cried out at him, ~ O

    coyrannous race of friars, per-

    secutors of ters

    of life and joy ! O race t does not draw

    tell truth ! O race

    t melts th

    co !

    Gleeman, said ther,  I also

    make r

    in my nico

    he friars.

    Brotherefore I

    make knoo you t it is the head of

    tery, our gracious Coarb, who

    orders all the lodging of

    travellers.

    You may sleep, said Cumhal, ~ I will

    sing a bards curse on the Coarb. And

    tub upside doh~

    ood upon it, and began to

    sing in a very loud voice. the singing

    a  up in bed

    and bleil the lay

    broto  get a

    noise, said the

    Coarb.   is happening ?

    It is a glee man, said ther,

    whe bread,

    of ter in t-er,

    and of t. And now he is singing

    a bards curse upon you, O brother Coarb,

    and upon your father,

    and your grandfather and your grand-

    motions.

    Is he cursing in rhyme ?

    h

    two assonances in every line of his

    curse.

    t-cap off and

    crumpled it in he circular

    broche middle of his

    bald he

    midst of a pond, for in Connaughey

    yet abandoned t ton sure

    for tyle to use.  If we

    do not somew, each

    o treet, and

    t to the

    robbers on tain of Gulben.

    Sher, and

    give er

    in a jug, clean foot-er, and a new

    blanket, and make he

    blessed St. Benign us, and by the sun and

    moon, t no bond be lacking, not to tell

    o treet,

    and t the doors, and

    tain of Gulben ?

    Neitron nor the sun

    and t all, said the

    Coarb: for to-morro day

    to curse would come upon him,

    or a pride in those rhymes would move

    eaco the

    che robbers.

    Or else ell anot

    -house, and he

    in urn o curse, and my

    name here is no

    steadfastness of purpose upon the roads,

    but only under roofs, and between four

    herefore I bid you go and awaken

    Brother

    Little olf, Brotrick, Brother

    Bald Brandon, Brother

    Peter. And take the man, and

    43

    bind he

    river t o sing. And in

    t t make him curse

    the louder, we will crucify him.

    the lay

    brother.

    t make another cross. If

    make an end of her

    will, for w and sleep in peace

    he

    world ? Ill sand before blessed

    St. Benign us, and sour would be his face

    t

    Day, o spare an enemy of his

    whumb !

    Brothe glee men are

    an evil race, ever cursing and ever stirring

    up the people, and immoral and im-

    moderate in all then in

    ts, aler the Son

    of Lir, and Angus, and Bridget, and the

    Dagda, and Dana the

    false gods of the old days; always making

    poems in praise of those kings and queens

    44

    of the hill in

    the hill of

    the ave, and

    Eiveen of they

    call Don of ts of the Sea; and

    railing against God and C and the

    blessed Saints. hile he was speaking

    he crossed himself, and when he had

    finiscap over his

    ears, to s out the noise, and closed

    o

    sleep.

    ther Kevin,

    Brottle olf, Brother

    Bald Patrick, Brother Bald Brandon,

    Broter sitting

    up in bed, and  up.

    they

    dragged o they dipped

    at terwards

    called Buckleys Ford.

    Gleeman, said they

    led o t-house,  why do

    you ever use t which God has given

    45

    you to make blaspales

    and verses ? For suche way of your

    craft. I ales and

    verses well nige, and so I know

    t I speak true ! And why do you praise

    hose demons, Finvaragh, Red

    Aodoo,

    am a man of great  and learning, but

    I ever glo.rify our gracious Coarb, and

    Benignus our Patron, and the princes of

    t and

    orderly, but yours is like the wind among

    t I could for

    you, being also a man of many ts,

    but who could help such a one as you ?

    My soul, friend, anshe glee man,

    is indeed like t blows me

    to and fro, and up and dos

    many to my mind and out of my

    mind, and t,

    ild horse. And he spoke no more

    t nigeettering

    he cold.

    to him

    46

    in t ready to

    be crucified, and led  of t-

    ill stood upon the

    step a flock of great grass-barnacles passed

    h clanking cries. he

    lifted o t

    grass-barnacles, tarry a little, and may hap

    my soul ravel o te

    places of to the ungovern- 1

    able sea !  At te a crowd of beggars

    gat to

    beg from any traveller or pilgrim who

    mig t in t-

    he friars led

    to a place in t

    some distance,  young

    trees hey made him

    cut one doo t

    lengtood round them

    in a ring, talking and gesticulating. the

    Coarb t off another and

    ser piece of  upon

    t. So there was his cross for him;

    and t it upon his shoulder, for

    47

    o be on top of the

    hers were. A half-mile

    on to stop and

    see hem: for he knew,

    ricks of Angus the

    Subtle-ed. the old friars were for

    pressing on, but the young friars would

    see him: so he did many wonders for

    to t

    of  after a wurned

    on ricks were dull and

    a s the cross on his

    she

    op and hear

    for them, for he knew, he said, all

    ts of Conan the Bald, upon whose

    back a she young

    friars, wales,

    again bade ake up

    i ll became to listen to such follies.

    Anothe way, he asked

    to stop and ory

    of e-Breasted Deirdre, and how she

    endured many sorrows, and he sons

    of Usna died to serve he young

    friars o  when he

    him

    for ten longings in their

    s. So t the cross upon his

    back, and o the hill.

    o top, took

    to dig a hole

    to stand it in, whered

    round, and talked among themselves. ~ I

    ask a favour before I die, says Cum hal.

    e  you no more delays, says

    the Coarb.

    I ask no more delays, for I have drawn

    told truth, and lived my

    vision, and am content.

    ould you then confess ?

    By sun and moon, not l; I ask but to

    6e let eat t.

    I carry food in my  whenever I go

    upon a journey, but I do not taste of it

    unless I am well-nigarved. I have

    not eaten nowo days.

    You may eat, the Coarb,

    ùIq E

    and urned to he

    hole.

    took a loaf and some strips

    of cold fried bacon out of  and laid

    tithe

    to t a tenth

    part from the bacon.  ho

    among you is t ? And there-

    upon  clam our, for the beggars

    began tory of their

    poverty, and their yellow faces swayed like

    the floods have filled

    it er from the bogs.

    ened for a little, and, says he,

    I am myself t, for I have

    travel led tter-ing footsteps of tattered

    doublet of particoloured cloth upon my

    back and torn pointed shoes upon my

    feet he

    toy full of noble raiment *hich

    was in my . And I he more

    alone upon the sea, be-

    cause I  tling of

    the rose-bordered dress of her who is more

    subtle tle-ed,

    and more full of ty of laughan

    Conan the wisdom

    of tears te-Breasted Deirdre, and

    more lovely ting dao them

    t are lost in therefore, I l

    aito myself; but yet, because

    I am done  unto you.

    So rips of

    bacon among t

    il t scrap was

    eaten. But meanwhe

    glee man to  it upright in

    t the

    foot, and trampled it level and hard. So

    t a tared

    on, sitting round t whe

    sun  up to go, for

    tting chilly. And as soon as

    ttle he wolves, who

    he edge

    of a neighbouring coppice, came nearer,

    and the birds wheeled closer and closer.

    5 1

    Stay, outcasts, yet a little whe cruci-

    fied one called in a o the beg-

    gars, and keep ts and the birds

    from me. But the beggars were angry

    because casts, so

    tones and mud at him, and

    thered

    at t of the birds flew

    loly the birds

    lig once upon his head and arms

    and so peck at him,

    and to eat .  Out-

    casts, urned

    against tcast ?