周日中午，温朴外面没有应酬，难得一个清静。吃下一碗方便面，正琢磨着给袁坤打个电话时，朱桃桃和朱团团回来了，脸色一个比一个不好看，这叫温朴犯蒙，不知这姐俩因何弄出这样一脸表情。
温朴试探着问朱桃桃，怎么不多在三亚玩几天，朱桃桃就天大委屈地哭起来，往背后一指说，你问她！
朱团团梗梗脖子，硬碰硬地说，问我什么？瞧你这样？
温朴想她俩可能是在三亚因鸡毛蒜皮的事闹别扭了，一赌气回了北京，心里就没当回事，可脸上却拿出了当姐夫的大度神色，冲着朱桃桃说，嗨，有什么嘛，有什么你也是姐姐嘛！
朱桃桃捂住脸说，我没怎么她，是她在度假村不学好，又犯了老毛病！
温朴望一眼朱团团，朱团团瞪眼说，少见多怪，不就是玩了个特区男人嘛有什么呀，跟你这种人出门，真没意思，没意思透了，以后再也不跟你出去了！说完一扭身，一甩手，去了另一间屋子，呯一声关上屋门。
温朴这才意识到她们之间发生的事，可能不是三瓜两枣的斤两事，就耐着性子问朱桃桃，到底怎么了？
朱桃桃抽噎着说起来……
那天在小鱼湾潜水时，朱团团与一个姓陈的香港男人纠缠到一起了，朱桃桃怕出事，就警告了朱团团。
朱桃桃说，看那家伙色迷迷的，你少跟他扯淡。
朱团团眉眼放电地说，他色，我才觉得他有味，也许比大陆的好玩。
朱桃桃狠了她一眼说，死丫头，弄上艾滋病什么的，我看你还要不要小命？
朱团团身子一斜，贴过来，小声说，安全套是干什么的？就是对付艾滋病的姐。
朱桃桃捏着妹妹的鼻子说，你敢！
朱团团嬉皮笑脸地说，逗你乐呢姐，你急什么？说着抬起右腿，用脚尖指着那边一个金发女郎又说，噫，瞧见没姐，那个穿三点装的大波妞，就是陈先生的老婆，他们结婚还不到一年，甜蜜着呢。
朱桃桃别着两条腿，呵呵了几声说，那家伙娶了个外国女人？远看嘛，身条还凑合，就是不知道脸上的条件怎么样？可能也是个洋美眉吧？哎对了团团，你刚才说那家伙叫什么？
姓陈，姐，我就叫他陈先生。朱团团说，说是搞机械的工程师，还是国际机械工程师联盟的一个什么理事，像是个智能型人才。
你刚才就跟那家伙聊了那么一小会儿，朱桃桃看着妹妹说，你就知道人家这么多信息？
朱团团说，这家伙的英语水平就不必说了姐，拿下我这英语老师没问题，厉害的是他的普通话也不错，刚才我跟他是英汉双语交流。
朱桃桃点点头，再次溜了一眼陈先生的洋老婆。
朱团团抓起一把沙子，象征性地朝正在冲她勾手的陈先生扔过去，陈先生就竖起了大拇指，朱团团一脸媚笑，冲着陈先生小声说，去你大爷的！
朱桃桃双手拍着沙滩，乐得差点没背过气去。
晚上吃自助餐的时候，朱团团又跟陈先生搞到了一起，朱桃桃尽管心里别扭，但基本上不担心艾滋病什么的了，陈先生有老婆守着呢，团团大不了就是跟陈先生在嘴上调调情。
可能是朱团团跟陈先生说了朱桃桃是她姐，不然陈先生不会隔着几张桌子与朱桃桃招手。朱桃桃礼貌地回了一个手势。
等到朱桃桃快吃完的时候，朱团团端着一杯椰汁回来了。
朱桃桃问，他老婆呢，团团？怎么没来吃饭？
朱团团道，听说拉肚子了。
朱桃桃啧了一声说，那可能是水土不服。
朱团团说，为体现对国际友人的一片爱心，一会儿，我给她送点拉肚子药过去。姐你去不？零距离看看那个大洋妞。
嘁——朱桃桃一撇嘴道，我？没那个兴趣，我一会儿还要去看热带民族风情歌舞表演呢。
回房间休息了一下，朱团团往脸上补了一些淡妆，拿着一瓶治拉肚子的息立停就出去了。朱桃桃换了一身帕希地休闲短衣短裤，把手机、面巾纸之类的随身小零碎塞进挎包，在衣镜前照了照，也离开了房间。
后来发生的那一幕争吵，朱桃桃没有亲眼看见，事后她听一个在现场目睹了全过程的服务员说了一遍。
争吵现场，在住所门口的一棵椰子树下。当时几个服务员、保安和一些游客围着吵吵嚷嚷的朱团团、陈先生和他老婆，看热闹的眼神儿都挺火热。
陈先生老婆一脸气色，抡胳膊甩手，肢体动作很大，说的是英语，大意是讲她那会儿说拉肚子，用你们中国话来讲其实就是放烟幕弹，是给陈先生和朱团团设下一个圈套。她说她下午在水里，就看出了问题，两个淫荡男女，眉来眼去已经骚起来了，晚上肯定要搂到一起去。而陈先生则是一会儿说英语，一会儿讲汉语，英语的意思说他是受害者，是给这个放荡的大陆女人勾引了；汉语的意思则是让朱团团承认是她勾引了他，这样就能把他老婆摆平了，他老婆其实不想怎么着，她无非就是想要一个说法，要一个在职妻子的脸面。
再说朱团团，这时哪还是省油的灯啊，双语对阵，左右开火，把陈先生和他老婆捆一块儿贬损，朱团团的威风劲那叫不含糊，一旁看热闹的人，时不时就给朱团团打气叫好，劲头都很怂恿。
朱团团指着陈先生老婆，操英语说，歇菜吧你傻洋妞，你大爷的你哪来的这么大火气？拽不紧自家爷们的裤腰带，你丫还有脸跟我扯淡，面不面呀？你丫回去拉肚子泄火吧！
陈先生老婆哪能听懂这些，不住地摇头晃脑，同时还在东一句西一句地跟朱团团要说法。
陈先生尴尬地掏出钱包，抽出两张百元面值的美元，一脸无奈地用英语对他老婆说，笑话，笑话，天一样大的笑话，地一样大的笑话，陪她走走步，也要收小费，天一样大的笑话，地一样大的笑话，小费小费给她小费。
陈先生老婆一脸嘲讽地看着朱团团，用英语赞助她男人，下贱，给她！
陈先生就一本正经地把手里的美元递过来，朱团团也不见外，伸手就接过来了，送到鼻子下闻闻，眼光挑着陈先生说，臭，太臭！
围观的人笑起来。陈先生看看大家，觉得不对劲，拉着他老婆就要走，这时朱团团开口了，陈先生，慢！
陈先生红着脸说，就两百，多了没有。
朱团团耸耸肩说，你挣两百，委屈你了陈先生。
陈先生没听明白，一脸疑惑的表情。
朱团团往自己身上看了一眼，然后问看热闹的人，现在咱人民币跟这玩意儿怎么比？摇了摇手里的美元。
一个男人接话说，七点几呀还是八点几？
朱团团点点头说，啊，没比到十呀，咱两千人民币不就盖过去了嘛。说到这，隆重地把在场的围观人都看了一遍，然后再次开口，哪位朋友身上有两千人民币，请拿出来，先替我周转一下，等打发了国际买卖，就跟我去房间取钱，同胞的事，我不会儿戏。
片刻安静后，就有两个男人掏出了钱包，一个男人正数时，另一个男人索性将从钱包里拽出来的一把钱，全都给了朱团团，说，姐们，牛，提气，玩得够份儿，今天这个单，我清理了，全当友情赞助！
朱团团接过钱说，谢谢这位先生，还是周转一下。不过冤枉钱咱不花，两千就是两千。说着麻利地把手里的钞票数出二十张，余下的退给男人，走到陈先生身边，连同那两张美元，一起塞进了陈先生的衣领里。
对不起陈先生，朱团团把嘴举到陈先生耳边，低声用汉语说，刚才下手狠了，把你内裤拽坏了，不过你那内裤的质量，确实也是个问题，地摊货吧？建议你离开大陆前，买几条大陆产的名牌内裤，你记住，有一款天霸王就很不错，天然彩棉，质地柔软，舒适透气。
陈先生点头说，谢谢，天霸王，我记住了。
朱团团又微笑着用英语说，你还要记住陈先生，一个北京女人，在大陆的海边玩过你。
陈先生与他老婆面面相觑！
一个瘦高挑留长发的女人，目光搭在朱团团脸上，不自觉地来了一句，有种！
瘦高挑女人旁边的方脸男人，想必是瘦高挑女人的丈夫或是情人，他拉了一下瘦高挑女人的衣襟，轻声问，刚才她说什么？
瘦高挑女人脸一红，侧身吭吃道，她让他记住，一个北京女人……在大陆的海边……玩过他……
方脸男人脸色激动，攥紧两个拳头说，猛，咱北京娘们忒猛！
听朱桃桃诉说完，温朴脸色阴暗地说，事已经出了，人也回来了，你还能把她怎样？
朱桃桃抹抹脸上的泪水，往朱团团呆的房间扫了一眼，声音适量地说，叫我这么一折腾，团团的情绪，肯定不稳定，今天不能让她走，再出点事就更麻烦了。我跟你说，过一会儿，你进去看看她，留她住这，等吃晚饭时，我好好哄哄她，她刀子嘴豆腐心，这你也知道。
温朴没料到朱桃桃的态度转变得这么快，心里压力减轻了一些，不然后面的事情，他还真不知从哪下手好，现在朱桃桃退一步两步就好说了。
朱桃桃小声说，你这就去问问她饿不饿，不饿就让她冲个澡，反正我们在飞机上吃过饭了。
温朴心里有些抵触，朱桃桃说的那个陈先生，已经成了他心里的一个阴影。
你去呀！朱桃桃用胳膊肘儿碰碰温朴的腰说，姐夫哄小姨子，没有哄不好的，快去。啊对了，我出去买点菜什么的，晚上咱们在家吃，我下厨，好好给你们做一顿。
一看朱桃桃这是要回避，温朴就本能地警惕起来，不露心迹地看着她。
朱桃桃坦诚地说，我没别的意思，你不要瞎想，你帮我一次忙还不行吗？
温朴让朱桃桃的喜怒无常，弄得有点摸不着头脑了，现在信她的话心里没底，不信她的话心里一样没底，感觉她脸上的表情，就是一副卡通面具表情，那个玩小把戏查看自己手机的那个她，此时又变成了一个让人说不清道不明的她，甚至是一个正在酝酿什么阴谋的她。
磨磨叽叽，看你哪还像个大男人！朱桃桃把温朴推动了。