12月22日星期六，中午。
放假了！半小时前开始！我特别爱这个假期，因为有圣诞节跟我的生日，我们要去布列塔尼外公外婆家，然后会去诺曼底拉兹洛家过新年。
我得准备东西，因为我们明天要搭火车出发，但是苏菲姨妈今天下午就要把我们的行李载走，等午餐的时候我关在房间里把发生的事写下来，我已经很久没有写日记了。
上次我说到用录音机把艾米里跟凯文跟费雷蒙吵架的经过录下来，有一天从学校放学回家时，我跟妈妈抱怨，她说我太夸张了，说我得学着自己解决问题，所以我就按下放音的按键，等着，她停止说话听录音，然后她的脸突然变得很红，把我抱紧。
“可怜的宝贝……对不起，我不晓得他们那么坏。”
“没关系，不过我很希望他们不要再继续了。”
“我会处理的，我跟你保证他们不会没事，明天早上我就去找老师，你可以把录音带借给我吗？”
“可以，不过我不知道……”
“不知道什么？”
“如果被其他人知道，他们会更用力嘲笑我！而且我已经跟老师说过了，根本没有用……”
“这盒录音带就可以改变全部了，别担心，一切都会好转的。”
然后就真的好转了，就这样马上没问题了，听说他们被校长叫去，连同家长跟老师之类的，我呢，从此生活就完全不同。我想妈妈对我做的事很骄傲，她跟苏菲姨妈讲起这件事，马丁说我是个真正的谍报人员，还说有一天一定要我把其他的录音带放给他听。总之从那之后我就更常用录音机了，当然录到的东西不是每次都很有趣，比如说我试着在公园里录狗叫声，或是录坐在椅子上的老奶奶讲的话。但是我还是很爱玩，前几天我在音乐学院上完长笛课之后，故意把录音机留下来，让它录下一节课，然后上完视唱课后才假装忘记而跑回来拿，听到我的长笛老师对其他学生也跟对我一样好玩，真的笑死我了。
还有我又把《哈利·波特4：火焰杯》看完了，当哈利的朋友塞德里克被杀的时候我哭了。我已经等不及生日后才能看续集，万一妈妈跟我说还要再等一年才能再看下一集的话……不要啊，我已经长大了啦，我的朋友亚历山大已经看过《印第安纳·琼斯》跟《不可能的任务》了，居然所有人还跟我说我太小，大家真的都把我当小婴儿！
今天早上学校有年终表演，我参加了甘博太太的合唱团，妈妈跟拉兹洛、苏菲姨妈跟马丁一起来看，我们唱了圣诞节的歌曲。《雪地中有两只皮鞋》跟《枞树》，一首亨利·萨尔瓦多的歌，《野狼、小鹿跟骑士》，水手的歌《八月三十一号》，两首小朋友的歌，《基勒利伙伴》跟《小星星》，然后还有安妮·西尔韦斯特的《我的帆船》，以及最后以黑熊巴洛在《森林王子》里的悲歌《幸福所需要的不多》做结尾。表演很成功，也许我长大以后会当歌手，我还不知道，反正妈妈都录影了，我则把按下录音键的录音机放在窗台上，这样我以后才能自己再听一遍。
这是我第三次见到拉兹洛，我还去过他家两次。他的家超级大，在巴黎市里，离我家不远，他一个人跟一大堆钢琴还有大键琴一起住，家里还有大片的镜子跟很多画，客厅里有一个小森林，我从来没见过这样的客厅！他一定很有钱。妈妈说他在外国超级有名，所有国家都想邀请他去演奏，他在五大洲都开过演奏会，连大洋洲都去过，这是他告诉我的。
好啦，他是有点奇怪，不过妈妈看起来很喜欢他，我也没那么笨，看得出来他很努力想要跟我交朋友。我不喜欢他，而且他也没权利抢爸爸在家里的位置，那是完全不可能的！不过即使我不太喜欢他，也不能一直摆脸色，而且他又那么有名，如果他花那么多时间跟妈妈在一起，而他却要见我，表示这对他来说很重要，他应该真的很爱妈妈……我忍不住要握紧拳头说，能爱妈妈的只有爸爸，别人都不行……但是我看到妈妈那么开心，那么快乐，我想他一定对妈妈很好，她看起来比以前快乐，我再也没看过她在房间里哭，也不会花好几个小时在电脑前跟陌生人聊天了。而且她变得更漂亮，我本来以为那是不可能的……这一切都让我思考，我是不是只是有点嫉妒？我是不是也得做点努力，因为这对妈妈有好处？我有种奇怪的感觉，有点像在看书的时候，猜到好人可能不全是好人，拉兹洛……我觉得他看起来像坏人，在《哈利·波特》里，他可能是个伪装的食死徒，食死徒里面应该也有好人，不过大部分时间里他们都听黑魔王的话。拉兹洛弹钢琴的时候眼神很疯狂，但他笑的时候看起来很像演得太过火，我觉得很可疑，因为我不能跟爸爸说，他要暑假才会回来，所以我得注意盯着点；我也会跟马丁说，不过他要先对我发誓不会告诉妈妈才行，我不想伤她的心。
还有另一件超级厉害的事，明天下午我要到共和国总统的家里去听拉兹洛的演奏哦！我真的兴奋到爆炸，也许我会出名，会上电视，妈妈已经帮我准备好一件很帅的衣服了，共和国总统？Yeah！
<hr />
注释：