见证完毕后，我的工作已经全部完成，原本是打算立刻回去的，却因为看见正从公交车站步行而来的古川朝美，于是走到她身边跟她打了个招呼。她正撑着伞，怀里捧着购物袋。
“晚上好。”她对我微笑，周身散发着幸福的光彩。
“这些是打算用来做晚饭的吗？”我指指她拿着的袋子。“是的。”她脸红了，“荻原先生讲过会儿来我家吃饭。”
“是吗。”我正打算走人，却突然想到一件事，“对了，你知不知道一家距离地铁4站路的服装店？”我问她，顺带说出了荻原工作的那家店名。
“知道啊。”她点点头，拉了拉身上外套的领口，“这件就是在那里买的。”
“在特卖会上？”
“本来是很贵的，打折以后才买的。”
“这件难道不是所谓的……”我想起荻原告诉我的那个词语，“非特价品？”
“你怎么连这都知道？”古川朝美有点惊讶，接着说，“你真了解行情，本来这件衣服的确是非特价品。”
“本来？”
“我第―天去的时候这件衣服是不打折的。但是那里的店员告诉我说，‘说不定到最后一天会打折’。我再去的时候真的就便宜了，真是好运。”
“的确很幸运。”我不带感情地回答，一面想象着真相。可能是荻原自己帮她支付了一部分的钱吧。然后在最后一天，瞅准她去的时候，把打折的标签贴了上去，是吧？莫非这就是荻原所说的“谎言”的真相？“原来如此，”我低喃，“这就是接近失误。”
“你说什么？”
“没什么。那么，你记得那个店员的样子吗？”
“记不得了。”她干脆地摇头，“我不是很擅长记住别人的脸。”
“是吗。”我下定决心这次一定要走了，却又无意中瞄到了她包里放着的耳机，忍不住问她，“音乐！你在听什么曲子？”
“啊，这个吗？巴赫的。”她立刻回答了我，“无伴奏大提琴组曲。我很喜欢这曲子的开头部分。”我内心再次大吃一惊，说，“荻原也这么说过呢。”
“是吗？”她显得很高兴，“优雅而感伤，很奇妙的感觉呢。”
“如微风又如暴风雨的感觉？”
“是啊。”
“荻原也这么说过哦。”
“真的吗？”她兴奋得几乎要一跃而起。然后她说，“我是这么觉得的，如果能跟别人思考着同一件事，说出同样的话语，那将会使我感到幸福之极。”
“是啊，这个荻原也说过。”
她的脸上写满了笑容，急切地表示要走了，可最后又问我：“对了，千叶先生，你今天碰到过荻原先生吗？”
“没有呢。”我这样回答。
这，也许并非失误，而是谎言吧，我这么想。