西班牙
马贝拉
伊麻里甄别营地
凯特强迫马丁又吃下了一点儿糖块——这是肖四处张罗来的那点儿少得可怜的“自助餐”中的一部分。她把瓶装水拿到马丁唇边，他贪婪地喝着，他看起来喝多少水都不够。
肖站在角落里，脸上似乎写着：这是浪费时间，会让我们都被杀掉的。凯特现在已经能读懂他的表情了。
她朝银色的双开门扬了扬头。肖转了转眼珠子，然后晃晃悠悠地朝外走去。
“马丁，我需要问问你的笔记，我看不懂。”
他的头在柜子上前后晃动：“答案是……死去的。死去的，被埋葬的。不在活人当中……”
凯特擦去他额头上新冒出来的一层汗珠：“死去的和被埋葬的？在哪儿？我不明白。”
“找到转折点，基因组发生变化的时候，我们研究过……不再活着。我们失败了。我失败了。”
凯特闭上眼睛，揉着眼皮，考虑着要不要给马丁使用更多的类固醇激素，她需要答案，但这样做有风险。她拿起了泼尼松龙的药瓶。
厨房门打开了，肖把脑袋伸了进来：“已经开始了。我们需要行动了。”
凯特点头表示同意，然后帮着肖一起把马丁扶了起来，带着他走出大楼。透过旋转门看到的营地里的景象几乎让她僵立当地，动弹不得。幸存者大楼向外吐出似乎没有尽头的人流。远处看不到的人群流动让上方的棕榈树摇曳不停。卫兵们在晃动着指示灯，指挥人流。一艘巨大的游轮高高矗立在海边，耸立在海岸线上。两条巨大的舷梯正往上输送人群。这情景仿佛是诺亚方舟。
“较远的那个舷梯。”肖平静地说完，开始把马丁往前拖。
四个卫兵看守着较远的舷梯，凯特认为那边是伊麻里的忠心分子登船的地点。
能看清船的样子了。这艘曾经是白色的豪华游轮现在看起来破破烂烂的，让凯特怀疑它能不能浮得起来。
肖在跟那些卫兵交谈，飞快地说着什么“喝了太多‘止咳糖浆’40的结果”，还有“明天肯定就好了”。
他们顺利通过了检查点，混进了在爬上舷梯的人群中，这让凯特安心了些。舷梯顶部通往一条过道，两边都封着，但顶上敞开着，月光从上面洒落下来。这里感觉有点儿像个博览会或者牛仔比赛上的牛棚。他们在走道里穿行，不断朝着船的中央走去。肖走在前面，为了让马丁喘过气来，他们不得不停下两次，紧靠墙边站着，让其他人从他们身边挤到前面的走廊里去。沿着这条走廊两边有许多通往一些方形隔间的门，人们走过去进入一个个隔间里。
“我们得下去，找间客舱。顶上的隔间早上会热得像炼狱。”他指了指马丁，“他会难受的。”
他们从走廊尽头的楼梯往下走了几层，然后又走过了好几条走廊才找到一个空着的房间。“待在这儿，保持安静，关好门。我回来的话会敲三次门，每次三下。”肖说。
“你去哪儿？”
“去弄些给养来。”他说完，没等凯特回答就关上了门。她插上插销，把门锁好。
船舱里一片黑暗。凯特四处摸索着找开关，但没找到。她从背包里拿出照明棒，照亮了整个小房间。马丁半躺在墙边，气喘吁吁。凯特帮他爬上了一张双层床的下铺。这里显然是间船员宿舍：两张双层铺位，在中间有个小衣橱。
她拿出卫星电话，看了看上面的显示“无信号”，她需要爬到船顶上去打完电话，她需要回答。她和马丁的谈话对她毫无帮助，基因转变点，答案……死的，被埋葬的。
凯特完全精疲力竭了，她四仰八叉地躺倒在马丁对面的床位上，她得闭上眼睛休息一下，就一小会儿，能让她恢复思考能力就好。
她时不时听到马丁的咳嗽声。她不知道时间过去了多久，但她感觉这艘巨轮开始移动了。又过了一会儿，她睡着了。
凯特没穿鞋，双脚踩在大理石地板上时几乎不发出半点声响。在她前方是那道木头的拱门，伫立在那条长长的走道尽头。在她右边，出现了同样的两道门。第一道开着：她曾经看到大卫在里面。她往里窥探了一下，没人。她走到右边的第二道门前，推开了它。窗户敞开着，光线从窗户和通往阳台的玻璃门中透进来，照亮了整个圆形的房间。窗户下方铺着一片蓝色的大海，但海上没有船，她能看到的范围之内只有一个半岛，上面是森林覆盖的山脉，再过去又是海水。
房间很空，只有一张橡木台面的绘图钢桌。大卫坐在桌子后面的一张旧铁凳子上。
“你在画什么？”凯特问道。
“一个计划。”他头也不抬地答道。
“做什么的计划？”
“攻下一个城市，拯救生命。”他举起一幅精美的素描，上面画着一匹木马。
“你能靠一匹木头马来攻下一个城市？”
大卫放下图画，继续在上面忙碌着：“以前就发生过这种事。”
凯特笑了：“是啊，没错。”
“发生在特洛伊。”
“噢，是啊。我觉得布拉德·皮特在里面演得棒极了。”41
他摇了摇头，从画上擦去了几根线条：“就跟其他的史诗故事一样，人们一直以为那只是一个传说，直到他们找到了证明其真实存在的科学证据。”他用铅笔画了最后几笔，坐回凳子上，端详着素描，“顺便说一下，我对你非常恼火。”
“我？”
“你离开了我，在直布罗陀。你不信任我，我本可以救出你的。”
“我别无选择，你当时受了伤——”
“你应该信任我的，你低估了我。”