大卫感到他们把他抬起来，像搬运碎布娃娃似的运走。他周围简直成了一片战场：警号鸣叫，白色的尘土在空中飘扬如雪，火焰喷出黑烟，人们在大声叫喊。他半闭着眼睛看着这一切，如在梦中。
扬声器里在反复播放一段德语录音：“反应堆堆芯破损。请撤退……请撤退……”声音渐渐远去，大卫感到阳光照在脸上。那些人把他抬过崎岖不平的路面，颠得够呛。
“等等！让我看一眼。”一个人凑近他的脸，一个穿着白大褂的人，金发，大约40岁，英国口音。他捏了捏大卫的脸，翻了翻大卫的眼睑，然后上上下下打量着大卫，观察着伤口。“不，他不行了。”那人指着地上，然后用手在自己脖子上一比：“把他放下，去搬别人。”他朝大楼做了个手势。那些工人们像丢一堆烂土豆似的丢下了大卫，回头往大楼里跑去。
大卫在地上看到那人跑向另一队人，他们也抬着一个从瓦砾里拉出来的人。那人简单地检查了一下。“是的，她还有救。”他朝列车做了个手势，那些人就把这个女人抬过余下的20英尺距离，把她扔到车厢门口，其他几个工人把她拖了进去。
白大褂转向另一队人，“给养？在车上，快点。”
火车，离自由只有20英尺了。可大卫动弹不得。