编后记

作品:时光之轮02·大猎捕 作者:罗伯特·乔丹 字数: 下载本书  举报本章节错误/更新太慢

    “……在英语世界,极少有其他的奇幻传说能与《时光之轮》相提并论,能超越它的就更是微乎其微了。”

    这是《芝加哥太阳报》对《时光之轮》系列的赞誉。作为在西方畅销20年的奇幻巨著,《时光之轮》每一卷都能跻身纽约时报畅销书榜前十名。

    然而,在编完第一卷时,却不禁有一丝淡淡的失望。这固然可以称得上是一部优秀的作品,有出色的环境描写、鲜明的人物形象,以及跌宕起伏的情节设定,但正如作者自己所说的,这是一部向托尔金致敬之作,里面明显地带有《魔戒》的痕迹,这种模仿痕迹削弱了它的独创性,而情节进展的缓慢也降低了它的吸引力。

    可是,等到编完第二卷,惊奇和震撼也不足以表达自己的感受了。现在,已经很少有书能够吸引住浮躁的眼球了,可以让心攥成一团、让呼吸屏住、让想象惊喜的,更是少之又少,而《时光之轮》自第二卷开始,真正让人回肠荡气,欲罢不能。没有语言可以概括阅读中的惊撼,只有阅读本身才能带来答案。

    而且,这还是一部具有浓重东方色彩的西方奇幻。作者罗伯特·乔丹显然受到中国道教的影响,古老的两仪师的标识来自中国的太极图,而世界的原力——真源则类似于混沌一般的太极,男性与女性导引的至上力分别是阳极力和阴极力……因此,如果读者能从译名和内容中看出东方文化的痕迹,也是并不奇怪的。

    需要指出的是,每个章节开头处都有个小图片,它们与下文联系密切,都有彼此特定的涵义,对此感兴趣的读者,不妨猜猜它们的意思,也可以访问官方博客进行讨论。

    感谢为本书的编辑和宣传付出心血的吴旭倩、王萌、谢晓雯、李贵林、邵梦烨、徐佳、王亚平、项玉琼、樊林、郭茜和林彬等人,也感谢《时光之轮》官方Q群上的众多朋友——你们是当之无愧的坚强后盾和智囊团。因为热爱《时光之轮》,大家聚到了这面旗下。时光之轮旋转不息,因缘之中有你有我——毫无疑问,是时光之轮编织的因缘联结了大家。

    《时光之轮》永远属于热爱想象、怀抱英雄梦想、信守责任和承诺的你!