布兰达微笑着，向托马斯走来。突然，她踩到了什么东西，身子前倾。她连忙用右手抓住床，针头恰好落在警卫紧抓着托马斯手腕的前臂上。还没等他急抽回去，她就迅速用拇指按下针筒，发出又快又尖厉的咝咝声。
“见鬼！”那人大吼，但他的眼睛已经发白了。
托马斯迅捷反应过来，一等那铁爪放松，他就往床上一摁，弓起双腿，箭一般踢向那个刚刚从吓得僵硬的状态中苏醒过来的女警卫。一只脚踢到她的发射器，而另一只脚则踢到她的肩膀。她大叫一声，然后头就重重地撞到地板上。
托马斯慌忙扑向发射器，在它滑落之前就一把抓住它，然后对准那个女警卫，她两手痛苦地抱着头。布兰达则冲到床的另一边，夺过男警卫的武器，也拿着它对准他那软塌塌的身体。
托马斯大口喘气，胸口一起一伏，肾上腺激素充溢全身。那么多星期过去，他第一次感觉到那么棒。“我就知道你……”
还没来得及说完，布兰达的发射器开火了。
一阵刺耳的声音刺破空气，转瞬间变得音量陡增，接着枪管开火了，反冲力逼得布兰达往后摇晃。一颗闪闪发亮的榴弹发射出去，直冲向那女兵的胸膛，继而马上爆炸，须状的闪电在她身上呈电弧状散开，她开始无法控制地抽搐起来。
托马斯呆了，发射器对人造成的这种效果让他感到震惊，也为布兰达毫不犹豫的开火感到震惊。如果他还继续需要看到布兰达并未完全服从于灾难总部的什么证明的话，那么他现在看到了，两眼盯着她。
她也看过来，脸上挂着一丝微笑。“我想这样做已经很久啦，好在我说服了简森，让他派我来给你做这个手术。”她弯下腰去，取下那个昏迷的警卫身上的钥匙卡，放在口袋里。“这个可以让我们想去哪儿就去哪儿。”
托马斯很想把她抱在怀里，但他忍住了。
“来吧，”他说，“我们得救出纽特和民浩，然后再去找其他人。”
布兰达跑在前面，领着他冲过了几个弯弯绕绕的走廊。这让托马斯想起，在焦土区时，她领着自己穿过地下隧道的情形。他催促她走快些——他知道随时会有更多的警卫出现。
他们来到了一扇门边，布兰达刷了一下钥匙卡，门开了。短短的咝声响起，金属门板就旋开了。托马斯紧跟着布兰达，冲了过去。
那时鼠人正坐在椅子上，但他跳了起来，脸上的表情马上扭曲变形成恐怖的样子：“天啊，你们在干什么？”
布兰达已经对着警卫发射了两颗榴弹，一男一女倒在地上，旋起一阵烟雾和细细的闪电。纽特和民浩制伏了第三个警卫，民浩夺过他的武器。
托马斯用发射器顶住简森，手指扣在扳机上。“给我你的钥匙卡，放在地上，手放到头上。”他声调平静，但心在狂跳。
“这简直全疯了。”简森说，他把卡递给托马斯。他静静地说，表现出在这种情况下的异乎寻常的镇定。“你们绝对没有机会走出这栋大楼，越来越多的警卫已经开始赶过来了。”
托马斯知道胜算很小，但这也是他们仅有的机会了。“相比我们所经历过的一切，这不算什么。”他笑了，意识到确实如此，“谢谢你们的训练。现在，你如果再说一次，我就让你……怎么说来着？‘你这辈子最难受的五分钟’？”
“你怎么可以……”
托马斯扣动扳机，刺耳的声音充斥房间，接着是榴弹发射出来。它击中了那人的胸膛，爆发出一阵光亮的闪电。他跌倒在地，尖叫着，抽搐着，头发和衣服上冒着阵阵烟雾。房间里充满了一股臭味，让托马斯想起了民浩在焦土区被闪电击中的情景。
“那滋味可不好受。”托马斯对朋友们说。他听到自己说得这么平静，自己都觉得不舒服了。看着对手在打滚抽搐，几乎要为自己没有内疚感而觉得羞愧。
“应该不会让他没命的。”布兰达说。
“真可惜，”民浩回答，他用自己的皮带绑好没受伤的警卫，站了起来，“世界本应该更美好。”
托马斯不再理会脚下抽搐的人：“我们走吧，快。”
“我会为这干一杯的。”纽特说。
“正有此意！”民浩补充说。
他们都转过身来，看着布兰达。她双手扛起发射器，点点头。看起来她已经准备好，要大战一场了。
“我跟你们一样讨厌这些人，”她说，“我加入你们。”
在这过去的几天里，托马斯第二次觉得心里溢满了奇异的幸福感，布兰达回来了。他瞟了一下简森，那噼啪的静电开始慢慢减弱，他双眼紧闭，最后终于不再动弹，不过他还有气息。
“我不知道这一梭子射击的效果能持续多久，”布兰达说，“而他苏醒过来后绝对会气炸了，我们最好离开这里。”
“有什么计划？”纽特问。
托马斯也没有头绪。“我们一边走一边想。”
“若热是个飞行员，”布兰达提了个主意，“如果我们能想法去到机库，去到他的……”
没等大家回应，喊叫声和脚步声已经从大厅传来。
“他们来了。”托马斯说。他突然想到他们的处境——没有人会让他们跳着华尔兹舞出去的。谁知道他们要与多少个警卫交手才能出去。
民浩跑到门口，在旁边摆起姿势：“他们都得从这儿经过。”
大厅传来的声音越来越响了——警卫离他们更近了。
“纽特，”托马斯说，“你到大门的另一边去，布兰达和我将朝最先冲进来的两个人射击。你们在两旁干掉剩下的，然后冲到大厅，我们会紧跟在你们后面。”
他们各就各位。