S-潜艇抵达目标区域之前两，雷睿就停止了高强度的实战训练，只是安排过几次登艇演练，然后就给突击队放松的时间。
整个行程，都是按照精心策划好的计划进行，中间因为穿越暴风雨地带而耽误的几个时，也在随后的行程中追补了回来，抵达目标区域时，就正好是凌晨时分，只比计划中的时间晚了两个时。
舱外瞭望台上，出舱搜索目标潜艇U-571的瞭望员传回消息，海面上风浪较大，大雨滂沱。
这倒真是计划之外的意外惊喜，黑夜，大雨，有利于潜艇隐藏外形轮廓，假冒德军U型补给艇而不被识破的可能性就大增，只是在雨夜中搜索目标潜艇U-571的难度，也因此而大增。
突击队个个身穿德军军服，外面罩着雨衣，更方便藏匿携带的汤姆逊冲锋枪，齐集控制室里，船长达尔格林少校用几句鼓舞士气的话开头，就直接由古南少校做战术安排。
“登艇后，由我和雷各带一队，分别控制船头和船尾。大副带人控制住控制室，泰勒上尉和贺殊上尉带人分别搜寻密码机和密码本。各组一定要注意德军有没有放置炸药包！一经发现，务必第一时间拆除！明白了吗？”
古南少校完，很严肃地看了众人一眼，分组很快就完成，考虑到潜艇里空间狭窄，个子反而更有动作灵活性方面的优势，雷睿选择了特里格和兔子科尼，作为突击控制船头区域的组。
突击队就在控制室里待命，船长达尔格林少校亲自上到瞭望台上，足足登了一个多钟头，达尔格林少校才下到控制室里，带来了好消息，已经发现德军U-571潜艇，正在靠近，突击队马上就可以出发。
大家精神为之一振，这么干等着，其实是最消耗一个人的精力的。突击队成员做最后的出发准备，船长达尔格林少校走到贺殊上尉和古南少校跟前，压低声音对两人道:“我会尽量控制浮出水面的部分，隐藏潜艇轮廓。你们注意，一旦情况不对，我就会下令炸毁那艘U艇！”
他的声音很低，大家也都忙着自己的事，没有注意到三人聚在一起，雷睿却不同，感知能力远超普通人，听得清清楚楚。
海面上，雨势很大，还好不是暴风雨，海浪不是很大，不然这个环境下，别划艇登上德军的U-571潜艇，就是潜艇浮上海面，都不现实。
两艘皮划艇各坐着六个人，中间放着用雨布包裹得严严实实的包裹，假装是维修潜艇所需要的零部件，其实是炸药包登物资，向前方两百来米外的U-571潜艇划去。
在潜艇甲板上时，还没感觉到海浪有多大，可是在这个的皮划艇上，很快就能体会到，海浪生生不息一波接一波是什么体验，皮划艇颠簸得厉害，只是比起那次在抢滩奥马哈的登陆艇上，这一次的颠簸，就显得有规律多了，随着海浪而起伏，就连间隔的时间，都大致相同。
两百来米的距离，足足划了将近半个时，才接近U-571潜艇，前甲板上，瞭望台上，都站着有人，他们已经做好了迎接维修技师的准备。
“shi！他们有机枪！”马苏拉突然低声骂了一句。
雷睿立即低声喝止他:“不要慌！放轻松自然点！专心划桨！”
瞭望台上的那个家伙，看起来就是船长，放下手机的望远镜，大声答道:“你们哪些人是维修技师？哪些人是维修技师？”
按照原定的方案，登艇前的对话，由贺殊上尉应对，他的德语得最纯正，可是在德军的眼皮子底下，贺殊上尉却不知道怎么回事，舌头像是打结了似的，就是不吭声，雷睿都能听到旁边皮划艇上泰勒上尉的极低催促声，让贺殊上尉赶紧应答。
对方问第二遍，贺殊上尉还是哑巴了似的，雷睿大喊着回答道:“我们都是维修技师！这里就是零配件，不够的话，那边的补给艇上还有，保证能在日出前维修好，让潜艇正常航行！”
通讯兵韦兹附和道:“是的，我们都是维修技师！这里还有撒了法国香水的色情书信，你们谁想要？香喷喷的！”
“是的！谁想要？”贺殊上尉跟通讯兵韦兹坐在同一艘皮划艇上，大声附和一句，借着抓起邮袋的机会，别过头去，避免与问话的德军正面对视。
雷睿能够理解他，作为一名坐在办公室里，长于分析综合情报处理的文职军人，贺殊上尉的价值，不是体现在战场上冲锋陷阵杀敌，而是破解德军的密码通讯，洞悉德军的军力部署，他们的成功，就体现在运筹帷幄上，有针对性地排兵布阵，打个漂亮的大胜仗，而他们的一个疏忽，就可能会让很多人丢掉性命。
现在他直接来到战斗前线，完全不紧张，那是超人，是不可能的！在德军的机枪面前，就算是马苏拉这样的水手，也都会惊慌起来，贺殊上尉没有当场情绪崩溃，反而还能附和着喊出一句话来，虽然透着紧张，没有露出明显的破绽，已经是十分难得了。
泰勒上尉接过邮袋，用力甩了上去，瞭望台上的那个家伙伸手到空中，一把接住邮袋，扭头对着潜艇内部喊道:“我们的战友带来了家信，还有新鲜的蔬菜和水果！”
这么近的距离，雷睿都能听到潜艇内部传来的压抑着的欢呼声。
这个家伙鼓舞士气很有一套，挥手喊着大家赶紧上船，同时举起手里的望远镜，近距离查看皮划艇。他也许只是想看清楚众人的登艇过程，雷睿却注意到身旁马苏拉在悄悄地伸手到雨衣底下，不由得心里一惊，低声喝止:“马苏拉，划桨！不要拿枪！”
泰勒上尉已经抓住潜艇上的人扔下的绳子，第一个登上U-571，还没有完全站稳的样子。雷睿低声喝止很及时，可惜马苏拉并没有听他的，而是咔哒一声，悄悄拉开汤姆逊冲锋枪的枪栓。
雷睿暗叫一声不好，果然看到瞭望台上的那个家伙注意到马苏拉的动作，全身明显一震，立即条件反射似的扭头大喊:“警报！拉响警报！”