1994年10月3日，伦敦出版了一本书———《恋爱中的储妃》。该书是由前皇家近卫军军官詹姆斯·休伊特和记者安娜·帕斯特纳克合写而成的。书中披露了休伊特与戴安娜长达5年的秘密恋情。
为了300万英镑的酬金，休伊特不惜出卖了自己的灵魂，损害了情人的名誉，将自己与戴安娜的暧昧关系毫无保留地公诸于世。书中揭露戴安娜与体伊特前后长达5年的恋情，书中的储妃与休伊特推心置腹，两情缱绻，梦想下半辈子能够生活在一起，备受感情煎熬的休伊特甚至希望自己在波斯湾战争中壮烈殉职，以求最彻底的解脱。
书卖得十分畅销，但是休伊特受到了英国公众广泛的鄙夷和谴责。
人们说：“他可能算个军官，但绝不是正人君子!”休伊特本人因不堪战友们的唾骂，已经离开了英国。
詹姆斯·休伊特在1981年就见到了当时是王子未婚妻的戴安娜。
那时，休伊特所属的近卫军马球队和查尔斯所属的海军马球队举行比赛，戴安娜前来观看。那时的她，正为初入王宫的压抑生活而苦恼，她倚着汽车伤神。休伊特远远地看见了她柔弱美丽、楚楚可怜的样子，不禁心动。
但是两人相隔太远，体伊特只是骑兵，而戴安娜则将成为威尔士亲王的新娘。纵然休伊特有什么想法，也只能埋于心底。
一晃5年过去了，戴安娜已经由美丽的处女新娘变成了倾倒众生的威尔士王妃，成为了两位可爱的小王子的母亲，成为了肯辛顿宫中的忧怨少妇。休伊特那里则是皇家近卫军少校，主管马队。
他们在1986年相遇了。
关于他们的第一次相遇，有两种不一样的说法。
詹姆斯·休伊特在新作《爱情与战争》中透露了他们在白金汉宫见面的情景。那是在白金汉宫的走廊里，休伊特穿着鲜红色的束腰军服。“她光着脚站在楼梯上，穿着一件夏天的长裙，手里拎着鞋。”戴安娜笑话休伊特的军服“好看”。
4个月后，他们在伦敦高级住宅区梅菲尔的一次晚宴上再度相遇。这是外界所知的他们的第一次相遇。
也许那不是第一次，但那是开始。
那个宴会上名流云集，衣香鬓影，主人向戴安娜引见了王室骑兵队的詹姆斯·休伊特少校。两人好像一见如故，一个接一个话题聊个没完。休伊特从不害怕女人，他善于用无伤大雅的玩笑和恰到好处的赞美来讨她们欢迎。而对于戴安娜来说，她美貌绝伦，气质高贵，绝大多数男人会为她倾倒，但谁都小心保持距离：不可冒犯王室人员。休伊特的不同之处很快为戴安娜所发现，两人轻松而愉快地交谈着。
交谈中，戴安娜得知休伊特主管马队后，告诉他自己在10岁时骑马摔伤胳膊，一直有马背恐惧症。现在既然已经嫁入一个爱好马上运动的家庭，希望能克服恐惧，提高骑术。最后，她又强调说，她这么做纯粹是为了自己，而不是为讨好别人。
休伊特立即表示如能帮助王妃学会骑马，摆脱对马的恐惧心理，将不胜荣幸。少校是个好骑手，年轻时在其母亲的种马场学就了一手高超的骑术。教王妃骑马再容易不过了，两个当即商定王妃将定期去爵士桥兵营学习骑马。
果然，几天后，戴安娜打来了电话，问休伊特日前表示愿教她骑马是否当真。休伊特笑答：“那还用问!”戴安娜舒了一口气，接着说：“那就一言为定，待你有空就开始。”休伊特放下电话，非常兴奋，立即向上司报告王妃前来军营骑马事宜。
考虑到王妃的日程总是排得很满，骑马可安排在每天清晨，先在爵士桥兵营进行。如一切顺利，以后可安排去海德公园。
骑马课很快从每周1次加到了2次、3次。戴安娜身着骑装，足登马靴，英姿飒爽。而休伊特则身穿笔挺的军服，英俊挺拔。每天清晨的薄雾轻霜中，两人沿着海德公园慢慢兜圈子。
戴安娜心中既苦涩又甜蜜，心中期待着什么却又害怕着。与查尔斯的5年婚姻历程，她觉得自己快要被掏空了。查尔斯的冷漠已经耗尽了她的初恋情怀和爱的幻想、憧憬。她不敢再期待什么，也觉得自己已经无力去付出。
但她并没有心如死灰。她才25岁，有着令世人羡慕的美貌、财富和地位，为什么她不能拥有自己的幸福呢?眼前这位英俊幽默的近卫军官令戴安娜怦然心动。丈夫查尔斯在海格洛夫和卡米拉寻欢作乐，为什么自己要在肯辛顿宫苦守空房呢?
马术课进行了4个月后，在一次骑马散步过程中，休伊特注意到了王妃精神十分沮丧、无精打采。他很容易发现戴安娜情绪的细微变化，清楚地感到她十分痛苦，本想安慰安慰她，但又觉得不妥。在他身旁的王妃既有美丽的容貌又有光明的前途，但为什么她那么忧郁苦闷呢?休伊特体贴地建议到军营里休息一下，喝杯咖啡。
以往这个时候，是他们最轻松愉快的一刻。歇歇脚、聊聊天，不受外人干扰，让那种说不清道不明的温馨感觉在两人目光的交汇中缓缓流动。
可今天，戴安娜怎么也打不起精神，多少日子以来积累的不快、紧张、委屈和焦虑似乎在瞬间膨胀，令她再也无法独自承受，她终于向休伊特道出所谓童话婚姻的真实版本。
休伊特简直不敢相信自己的耳朵，美丽动人的王妃怎么会独自承受这么多的痛苦呢?男人的同情心特别容易在美丽的女人面前表现。
王妃说：“我身边围满了人，但我非常的孤独。”幽怨凄楚的目光令休伊特心神激荡，多年前那个美丽柔弱的女孩在向他走来。“你并不孤独”，他温柔地握住了王妃的手，说，“你还有我。”
一周3次的骑术课不再够用。以后的几个月中，他们像所有热恋中的情侣，每天打电话，每刻都恨不得与彼此分享。
时隔不久，戴安娜邀请休伊特赴肯辛顿宫———王妃寓所共进晚餐，这是他们第一次幽会，从而开始了持续几年的私情。听到休伊特的汽车声，王妃三步并作两步下楼来迎接。他们愉快地交谈，又愉快地用晚餐。
晚餐后，两人又回到客厅喝咖啡。休伊特在壁炉旁的沙发上坐下，戴安娜准备好咖啡后则坐在休伊特对面的沙发上。休伊特不由得目不转睛地凝视着王妃。今晚的王妃容光焕发，更富魅力与热情，对休伊特的吸引力从未像现在这么大。他深知戴安娜热恋着他，但又想：“傻瓜，别做梦了!与王妃结好怎么可能呢?只能是朋友而已。”可是眼前的王妃却犹如仙女下凡，起身朝他走来。
春宵苦短，凌晨2点，休伊特离开了戴安娜的卧室，走入沉沉的夜色中。
骑术课照样进行，戴安娜不再让侍女跟随左右。
1987年，休伊特晋升为少校，调驻康波密尔军营，戴安娜的骑术课改变地点。从此，他们的马上漫游改在温莎大公园。
他们常去玛拉的圣洛伦餐厅吃午饭，在右边里面的“戴安娜专座”里，两人手执着手，目光纠缠着目光。没有人能够打扰他们的二人世界。
那段时期，他们差不多每月一次在海格洛夫别墅共度周末，亲切随和、精力充沛的休伊特成了受小王子们欢迎的“叔叔”。看着他和孩子们那样快乐融洽地玩在一处，戴安娜的心中百感交集。
像所有恋爱中的人一样，休伊特也想让戴安娜了解他生活的方方面面。
1988年初，休伊特邀请戴安娜前往德文郡，与他的家人共度周末。这样的周末当然也不止一次。
开始，随行的除了戴安娜的私人保镖外，还有4位军警人员，他们住在当地一家旅店，渐渐地，戴安娜就只带着私人保镖，不再需要警员护驾。
1989年5月，戴安娜的继母雷恩·斯宾塞六十大寿，斯宾塞伯爵为她在奥尔索普大屋举办舞会，只邀请家人和70位好友出席。休伊特也在被邀之列，这是休伊特第一次来到奥尔索普，第一次走进戴安娜的家人中间。
1989年下半年，他们关系逐渐冷淡。休伊特被调往德国，两人偶尔电话联络。这本是段毫无出路的爱情，既然人隔两地，得过且过也无法办到，也许只有淡忘吧。
但戴安娜不会忘记她的马术教练，那个让她真正体会到爱的欢乐的英俊少校。
18个月后，海湾局势紧张。休伊特知道，一旦战事打响，他很有可能奔赴前线，于是赶在圣诞节前回国与家人团聚。
戴安娜得知消息后，邀他前往海格洛夫别墅，再续前缘。
休伊特回德国后，被发派往波斯湾战场。
恋人已走了，失落的戴安娜与休伊特家人共进午餐，又数次去休伊特在德文郡中的家造访。所有与情人有关的东西，都会让她回忆昔日的欢乐，再次感受到情人的气息。此时的王妃，如同一位纯情的少女。
海湾战争期间，戴安娜经常彻夜不眠收看收听战事报道，人们戏称她是“肯辛顿宫战地记者”。她的战略战术、坦克、沙地导弹和种种军事装备的知识，令所有人吃惊。
自休伊特抵达波斯湾，戴安娜就每天不间断地给他写信。她知道，没有什么比接到亲人的来信更能鼓舞振作前方战士的士气，她想让他明白，她一直是支持他的。
在那些热情洋溢的信件里，戴安娜与休伊特情谊深厚，对于丈夫查尔斯王子则绝望而厌倦。
1991年的海湾战争中，戴安娜的孤寂和对休伊特的思念流露了出来。信中的一部分内容摘录如下：
在你未进入我的生活以前，我的内心是多么的空虚，现在我无时无刻不在惦念着你。你在何处?在干些什么?但愿你平安无事。
我急切地盼望着再一次与你相见，在你拥抱之中安然入睡。
在你进入我的生活之后，的确也给了我无法忍受的压力，查尔斯和他的家人非难我，绝不会容忍我们的相爱。但是，亲爱的，当我第一次投入你的怀抱时，我感到前所未有的亲切、安全，似乎任何意外都不会发生。
戴安娜在痴情的等待中焦虑、痛苦。
我看望了你的母亲，我单独到你的卧室坐了下来，捧起你的枕头，将两颊埋进其中，嗅到你留在上面的气味，就想到我们不止一次地在那床上共同陶醉时的激情。
我极度痛苦地等待你的消息，想到你如今生死未卜，这时的心情比任何时候都要坏，我不得不忍受这种痛苦，万一你发生什么意外，我真是无法再活下去了。
我知道我们的爱会在这次战争中经受考验，为了爱，我能忍受任何磨难。亲爱的!快快安全地回家来，使我们能永远共享那永恒的爱。
我每天在为你祈祷，请求上帝保佑你。今天我在教堂里为你点上一支蜡烛，为你祈祷。
无望的爱情、无助的境地中，戴安娜从占星术中寻找安慰。
我的占星学家告诉我，总有一天我会摆脱查尔斯和他的家人的束缚，能和你一起共度余生，我们可以离开英国，离开查尔斯一家，开始新生活。
亲爱的，我的占星学家告诉我，你很孤单寂寞，我要把爱心永远围绕在你的身边、你永远藏在我的心中，正如我也是生根在你的心中。
恋爱中的女人往往希望生一个孩子以见证爱情，戴安娜也不例外。
我是多么急切地盼望着能为你生个孩子，希望能有一个女孩，这是我梦寐以求的。
两人的信中柔情蜜意，两情相悦，可惜世事不会那么简单，他们的爱情也有无法承受之重。
对休伊特魂牵梦萦的戴安娜曾极力争取到战场慰问军队，她不一定能见到情人，但慰问在前方出生入死的将士、鼓励他们，是她的真诚心愿。
王室阻挠了她，查尔斯去慰问了海湾前线。
1991年3月，休伊特的前度女友爱玛·斯蒂沃森把他们俩从前的罗曼史卖给周日报纸《世界新闻》，其中涉及休伊特与戴安娜的亲密关系。尽管爱玛所知有限，没有造成对戴安娜的致命打击，但小报上的风言风语足以冷却休伊特和戴安娜之间的激情，并直接影响到休伊特的远大前程。
战争刚结束，军队开始裁员，第一批遣散的名单中有休伊特。休伊特当然知道原因，皇家近卫军绝不会容忍他与王妃的亲密关系，他只有卷铺盖走人。
1994年《恋爱中的储妃》的出版，可以说震惊朝野。书中的描写，可说把王室的脸面丢尽了。太多的细节描写使书不像回忆录，更像一本商业炒作的小说。看看书中关于他们偷欢的片段吧：
他温柔地浪漫地吻她，他对她如饥似渴，却又不知道这样的柔情是不是戴妃想要的和期待的东西……戴安娜站起身来一言不发地伸出她的手，带领着詹姆斯缓缓步入她的卧室。
忽然间，她无法再忍耐下去了，她的欲望太强烈了。所以当一个舞者表演过一个经久不衰的放松节目后，戴安娜站起走到詹姆斯身旁坐在他腿上；她双手紧紧搂住詹姆斯的脖子，他很惊讶，似乎也对这种倾慕有点迷惑，他还不知道，她最想要的，最需要的激情。
再看看下面这个甜蜜中夹杂苦涩的结尾：“她筋疲力尽了，她不知道爱会带她飞到了哪里……无疑他们两个都明白，如果他们真的生活在一起，感受也就变得平淡无奇了。伟大的爱不该是平庸的。”
媒体从不同的角度看待了该书的出版。
《泰晤士经济报》称“该书在伦敦十分畅销”。
《卫报》认为该书会使王室成为世界的笑料。
《泰晤士报》则着重批评写该书的女记者安娜·帕斯特纳克的写作风格。
最严肃的新闻是历史学家保罗·约翰森制造的。他在一次电视采访中号召议会改变继承方案，越过查尔斯，由威廉王子直接继位。
这其中，最痛苦的莫过于戴安娜。休伊特是她曾经最爱的人，现在却用她的爱情来换取金钱。休伊特还保存着戴安娜写的情书。1994年末，戴安娜希望从詹姆斯·休伊特处取回那些信件。为此，她化名乔装后来到了西班牙的太阳城。休伊特将在那里还给她那些珍贵的信件。但是在旅馆里戴安娜被西班牙报界包围，休伊特无法前来还信。
在1995年11月20日的采访中，戴安娜承认和休伊特有过暧昧关系。
“你不忠吗?”记者马丁·巴谢尔问。
“是的，我爱慕他。”她说，“我确实爱过他，但他却令我失望。他不该写那本书，令我痛苦的是一个我曾经信任过的朋友却利用我来赚钱，我非常在乎。在书发售前10天，他给我打了个电话，告诉我书中没有什么值得我担扰的，我很愚蠢地相信了他。但当我看到书时，我做的第一件事就是跑向我的孩子们解释。威廉亲手做了一盒巧克力，安慰我说：‘妈妈，我想您一定很伤心，希望这盒巧克力能使您恢复以前的笑容!’”
戴安娜死后，休伊特的一系列作为更让人寒心。她如果地下有知，当悔恨交加。