您的位置:棉花糖小说网 > 文学名著 > 一辈子做女孩 > 印尼故事(39)

印尼故事(39)

作品:一辈子做女孩 作者:伊莉莎白·吉尔伯特 字数: 下载本书  举报本章节错误/更新太慢

    你还必须考虑自己可能住在火山坡地上,也可能横跨断层线,而且不仅是地理上的断层线。巴厘岛或许看似美好,明智的人却牢记这儿毕竟是印尼,他们骨子里并不稳定,其腐败贪污的现象从最高的司法人员,一直到最底下给你的车加油的家伙(假装加满油)都可见到。这里随时可能爆发某种革命,你的全部资产可能被胜利者据为己有,而且也许还是在枪口下。

    为了应付这种种难事,我可还没有资格。我是说--虽然我在纽约州历经离婚诉讼累积种种经验,但这完全是另一码子事。同时,我和亲朋好友们捐赠的一万八千元正搁在大姐的银行账户中,已兑换成印尼卢比亚--这个货币过去曾经在一夕之间垮掉,化为乌有。而大姐的店约即将在九月到期,就在我离开印尼的时候,也就是三个礼拜之后。

    结果发现,想找到大姐认为适合安居为家的土地几乎不可能。除了所有的现实考量外,她必须检查每个地方的神灵(taksu)。身为治疗师,大姐对神灵的感觉即使就巴厘岛的标准而言,也是超级敏锐。我找到一个我认为很完美的地方,但大姐说它被恶魔控制。接下来有块地之所以遭她拒绝,是因为太靠近河流,而大家都知道河流是鬼魂的居所。(大姐说,看过这块地后,她晚上梦见一名美女穿着破破烂烂的衣服放声大哭,于是我们买不成这块地。)而后我们在小镇附近找到一栋漂亮的小店家,还有后院,却坐落在街角,只有想破产和英年早逝的人才住街角的房子。这是人人皆知之事。

    quot;千万别去劝阻她,quot;斐利贝劝我,quot;相信我,甜心。别介入巴厘岛人和他们的神灵之间。quot;

    然后斐利贝在上个礼拜找到一个地方,似乎符合所有的条件--一小块美好的土地,接近乌布镇中心,位于安静的路上,傍着稻田,有足够空间盖花园,在我们的预算之内。我问大姐:quot;我们该不该买?quot;她回答:quot;还不晓得,小莉,做这样的决定别太急。我得先找祭司谈谈。quot;

    她说她必须询问祭司,才能在决定买的时候选定购地吉日。因为在巴厘岛,所有的大事都必须挑选吉日。但是在她决定是否真要住在那块土地之前,她甚至不能向祭司询问购地吉日。她拒绝承诺,除非等到自己做了吉祥的梦。我深知自己在此地所待时日无多,于是我好里好气问大姐:quot;你能多快安排做个吉祥的梦?quot;

    大姐也好里好气地回答:quot;这件事不能急。quot;不过,她若有所思地说,倘若带祭品去巴厘岛某大庙,求神带给她吉祥的梦,也许不无帮助……

    quot;好吧,quot;我说:quot;明天请斐利贝开车载你去大庙,让你带上供品请神托给你一个吉祥的梦。quot;

    大姐很愿意,她说。这主意很好。只不过有个问题,她这整个礼拜都不许进寺庙去。

    因为,她的……大姨妈来了。

    或许我尚未理解到这一切是多么有趣。说实话,想办法去理解这一切,既古怪却又有趣得很。或许我之所以十分享受生命中这段超现实时光,只是因为我碰巧谈恋爱了,这向来让世界看起来如此可爱,无论周遭现实何等疯狂。

    我一向喜爱斐利贝。但他在八月间quot;大姐之家的故事quot;当中的表现方式,让我们像真正的夫妻般。当然,这位颠颠倒倒的巴厘女药师发生什么事,并不干他的事。他是生意人。他住在巴厘岛将近五年,却未与巴厘岛人的个人生活和复杂仪式有过度牵扯,突然间却和我涉过泥泞的稻田,寻找能带给大姐吉日的祭司……

    quot;在遇上你之前,我愉快地过着自己的无聊生活。quot;他经常这样说。

    从前他在巴厘岛很无聊。他没精打采地混日子,像葛林(Gra;她是我的女人。为了拥有这个女人,我愿意做任何事。quot;